Want them to be in a more familiar layout?

gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences button-layout "menu:minimize,maximize,close"

Gives the menu on the left, then the rest on the right.